Minunat ilustrată, seria a înregistrat vânzări de peste 6 milioane de exemplare și s-a tradus în 44 de limbi. În Suedia și peste tot în lume, seria Pettson și Findus e un adevărat fenomen. Oricine a auzit de bătrânul fermier Pettson și de tovarășul său, motanul Findus cel vorbăreț. Motanul Findus găsește un cort în pod și moș Pettson își aduce aminte cum a fost când a stat cu cortul pe malul unui lac cu apa limpede. De data asta, excursia nu le iese exact cum și-au imaginat, așa că Pettson, Findus și găinile se mulțumesc să stea cu cortul în... propria gradină.